孝亲敬老养老互助服务中心 怎么翻译,南昌服务好的 养老敬老院

1、孝亲敬老养老互助服务中心 怎么翻译

如果直译不好翻译，因为包含了孝敬父母，尊重老年人，服务中心，而又不是1个养老院，所以改为意译 翻译出来它是为老年人服务的意思即可，不然的话，又拖沓，外国人又不容易理解 可以译为 mutual aid home for old people，这样翻译的话，偏向养老院的意思 mutual aid and service center for old people and elderly parents 这样偏向服务中心 请根据实际情况取舍。

2、南昌服务好的 养老敬老院

前面的朋友你错了，那里我知道，服务我不清楚但是的确不便宜，又推荐1个地方和谐情敬老院是1个不错的选择，我外婆住在那里，人都开朗多了，她说就像多老好多小孩，那里的工作人员态度非常好，处处都为老人着想 。联系电话0791-5****160。

3、广东智慧养老服务中心有哪些机构或者公司，敬老院？哪里最好？

广东要分那个市，每个市都有敬老院，养老院这些，还有很多养老公司，在东莞就有1家很不错的智慧型养老公司，有幸之家你不妨去看看，多了解了解。

4、社区居家养老服务中心怎样写创建"敬老文明号"的材料

金中社区居家养老服务解决方案以老年人的信息数据库为基础，以社区为依托，家庭为单位、企事业等服务机构为网点、网络中心为支撑，以服务热线和老年救助终端为纽带，建立全方位的信息化的智慧养老服务体系。